Люси Стэнбридж получила издательский дом в наследство от отца, видного деятеля в этой сфере, но достойно продолжить дело не смогла. У последней выпущенной ею книги продажи хуже некуда, а критики пишут, что этому роману самое место в тюремной библиотеке в качестве дополнительной формы наказания. Отчаявшись, Люси начинает копаться в старых контрактах и выясняет, что популярный в прошлом романист Харрис Шоу должен издательству одну книгу. Хотя его последний роман был опубликован более 30 лет назад, и по условиям договора при отказе от редактуры автор обязан провести промотур, Люси хватается за эту возмость спасти бизнес от банкротства. Девушке приходится отправиться в поездку с упрямым стариком, который мало того что сквернословит и постоянно выпивает, так ещё и отказывается рекламировать собственную книгу.

Банда подростков промышляет мелкими кражами на территории индейских племен. Самопровозглашенный лидер банды, Медведь — парень в целом добрый и не очень ловкий в драке. Более предприимчивая Элора возложила на него обязанность собирать выручку от их преступных делишек, чтобы в конечном итоге ребята накопили достаточную сумму для переезда в Калифорнию. Также в компанию входят находчивая Вилли Джек и милейший, но очень впечатлительный Сыр. Вся четверка переживает горе из-за смерти их общего друга, которая только подстегнула их желание покинуть родные края, да и недавно образовавшаяся новая банда малолетних хулиганов не добавляет ребятам оптимизма. По мере того как пополняется их «общак», конкурирующая группировка набирает силу и ставит под угрозу планы Медведя и компании. Удастся ли беглецам собрать нужную сумму раньше, чем их мечта разобьется о суровую реальность в виде более отъявленных головорезов, чем они, и местного копа, которому уже осточертели их выходки?..